ok   1 premier envoi → send
  ok   1 premier envoi → count 1
  ok   2 dans le cooldown → reuse
  ok   2 dans le cooldown → count inchangé
  ok   3 hors cooldown → send
  ok   3 hors cooldown → count 2
  ok   4 code expiré → send malgré cooldown
  ok   5 plafond atteint → refuse
  ok   5 plafond → retry_after > 0
  ok   6 fenêtre expirée → send
  ok   6 fenêtre expirée → count 1
  ok   7 plafond désactivé → send
  ok   8 cooldown désactivé → send

TOUS LES TESTS PASSENT